-
1 кабельное телевещание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кабельное телевещание
-
2 телевещание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > телевещание
-
3 closed circuit TV
-
4 cablecasting
-
5 closed circuit TV
-
6 cablecasting
['keɪb(ə)lˌkɑːstɪŋ]1) Общая лексика: телевещание по кабельному телевидению, телевещание по кабельному, абонентскому телевидению2) Кино: кабельное телевещание3) Телекоммуникации: кабельное телевидение, радиовещание по кабельной сети4) Электроника: передача радио- или телевизионных программ по кабельной5) Реклама: кабельное вещание -
7 DVB-C
- цифровое кабельное телевещание
- система кабельного (цифрового телевизионного) вещания
- кабельное цифровое телевидение
кабельное цифровое телевидение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
система кабельного (цифрового телевизионного) вещания
Система цифрового телевизионного вещания, предназначенная для доставки телевизионных программ потребителю по кабельной сети.
Примечания
1. Входными сигналами системы являются транспортные потоки в соответствии с требованиями стандарта MPEG-2.
2. В данной системе используют квадратурную амплитудную модуляцию несущей радиосигнала.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
цифровое кабельное телевещание
Кабельная система распределения программ цифрового вещания, использующая канал, ширина полосы которого составляет 8 МГц, а для модуляции сигнала применяется метод 64QAM.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- DVB-C
- Digital Video Broadcasting – Cable
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DVB-C
-
8 closed circuit
1) тлв. закрытая передача( не для широкой публики)
2) тлв. кабельное телевещание
3) электр. замкнутая цепь (телевидение) закрытая передача (не для широкой публики) (телевидение) кабельное телевещание (электротехника) замкнутая цепьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > closed circuit
-
9 closed circuit
1. тлв. закрытая передача2. тлв. кабельное телевещание3. тлв. эл. замкнутая цепьfeedback circuit — схема обратной связи; цепь обратной связи
equivalent circuit — эквивалентная схема; эквивалентная цепь
astable circuit — неустойчивая схема; автоколебательная цепь
-
10 Digital Video Broadcasting – Cable
цифровое кабельное телевещание
Кабельная система распределения программ цифрового вещания, использующая канал, ширина полосы которого составляет 8 МГц, а для модуляции сигнала применяется метод 64QAM.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- DVB-C
- Digital Video Broadcasting – Cable
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Digital Video Broadcasting – Cable
-
11 closed-circuit television
1) Техника: замкнутая телевизионная система2) Архитектура: кабельное телевидение3) Телевидение: кабельное телевещание, закрытая передача (не для широкой публики)4) Телекоммуникации: КТВ-система, система кабельного телевидения5) Электроника: телевизионная система замкнутого типа6) Реклама: замкнутое телевидение7) Бытовая техника: телевизионная система с замкнутым каналом8) Химическое оружие: закрытая система промышленного телевиденияУниверсальный англо-русский словарь > closed-circuit television
-
12 closed circuit
[͵kləʋzdʹsɜ:kıt]1. тлв.1) закрытая передача ( не для широкой публики)2) кабельное телевещание2. эл. замкнутая цепь -
13 closed circuit
[ˌkləʊzd'sɜːkɪt]1) Общая лексика: закрытая передача (не для широкой публики), кабельное телевещание2) Медицина: закрытый контур (при наркозе)3) Химия: замкнутый цикл4) Строительство: замкнутое кольцо циркуляции5) Автомобильный термин: замкнутый контур (в испытательных установках)6) Горное дело: замкнутый цикл (дробления, измельчения)7) Металлургия: замкнутый цикл известных операций8) Телекоммуникации: выделенная линия, система кабельного телевидения9) Нефть: замкнутая цепь10) Экология: замкнутая система11) Автоматика: замкнутая схема12) Электротехника: замкнутый контур -
14 closed circuit TV
1) Кино: технологическое телевидение2) Деловая лексика: кабельное телевещание3) Химическое оружие: замкнутая телевизионная система, промышленная телевизионная система замкнутого контура (CCTV), промышленная телевизионная система (замкнутого контура; CCTV), (CCTV) система автономного (промышленного) телевидения/система телеконтроля -
15 closed circuit
[`kləʊzd`sɜːkɪt]закрытая передачакабельное телевещаниезамкнутая цепьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > closed circuit
-
16 closed-circuit television
English-Russian media dictionary > closed-circuit television
-
17 DVB-C
(Digital Video Broadcasting-Cable) цифровое кабельное видеовещание; стандарт (и декодер для цифровых кабельных каналов) DVB-Cстандарт Европейского консорциума DVB на кабельное цифровое телевещание (телевидение); предусматривает передачу цифрового аудио/видео в формате MPEG-2, с модуляцией QAM и канальным кодированиемсм. тж. DVBАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > DVB-C
См. также в других словарях:
цифровое кабельное телевещание — Кабельная система распределения программ цифрового вещания, использующая канал, ширина полосы которого составляет 8 МГц, а для модуляции сигнала применяется метод 64QAM. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый… … Справочник технического переводчика
Пермское телевещание — включает в себя комплекс телебашен, с которых осуществляется аналоговое и в будущем цифровое эфирное телевещание на территорию Перми, Краснокамска, Полазны и других близлежащих окрестностей. Также телевещание ведётся посредством аналогового и… … Википедия
DVB — Логотип DVB … Википедия
Мобильные ТелеСистемы — Координаты: 55°44′23.59″ с. ш. 37°36′51.22″ в. д. / 55.739886° с. ш. 37.614228° в. д. … Википедия
pay TV — специальный платный кабельный канал cable TV кабельное телевидение cable tv кабельное телевидение closed circuit TV кабельное телевещание … English-Russian travelling dictionary
Ленинградская область — Координаты: 60°03′ с. ш. 31°45′ в. д. / 60.05° с. ш. 31.75° в. д. … Википедия
Ленобласть — Координаты: 60°00′00″ с. ш. 32°00′00″ в. д. / 60° с. ш … Википедия
C-COR — (ранее тикет CCBL на NASDAQ) американская телекоммуникационная компания, зарегистрированная в 1953 году и расположенная в Стейт Колледже (Пеннсильвания, США). Компания более всего известна созданием систем передачи видеоданных. В 1965 году… … Википедия
Цифровое телевидение в России — В Программе социально экономического развития Российской Федерации на среднесрочную перспективу (2006 2008 годы), утвержденной Правительством Российской Федерации, была определена задача модернизации сети телевещания Российской Федерации,… … Википедия
Телевидение в Индонезии — Оператор … Википедия
История телевидения: от первых опытов до микросхем — 17 декабря 1996 года Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 21 ноября Всемирным днем телевидения. В настоящее время нет ни одного государства, не охваченного телевещанием. Телевидение является самым влиятельным электронным средством массовой… … Энциклопедия ньюсмейкеров
